Rajkummar Rao would like to essay the role of a gay character opposite THIS Bollywood actor