After lawsuit filed against Mission Mangal, R Balki insists US filmmaker to read the script