Anubhav Sinha under threat for his allegedly pro-Muslim film Mulk